jeudi 21 février 2013

"Grenadine & Limonade""
La collection d'été est enfin en vente!
Pour cette collection, nous voulions retrouver nos souvenirs d’enfance. La douceur et le moelleux des barbes à papa, les colliers de bonbons multicolores, les rubans noués au dos de nos tabliers d’écoles, les broderies des robes de baptème,chaque détail nous évoque un souvenir...Les couleurs sont acidulées et gourmandes, les matières exclusivement naturelles, on attend l'été avec impatience!
Merci à Inès, Kyra et Léa nos trois petites nièce pour leur patience devant l'objectif!
Nos points de vente sont visibles sur notre site et la collection sera vendue lors de notre participation à "Des filles en aiguilles" du 9 au 14 avril.
The summer collection is finally on sale!
For this collection, we wanted to find our childhood memories. The sweetness and softness of cotton candy, colored candy necklaces, ribbons tied at the back of our school aprons, embroidered christening dresses, each detail remind us memories.
The colors are greedy and acidulated , the fabrics are natural. We are looking forward to summer!
Thank you to Ines, Kyra and Lea our three little nieces for their patience in the front of the camera!
Our retailers are visible on our website and the collection will be sold during our participation at "Des Filles en Aiguilles" from 9th to 14th April.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Enregistrer un commentaire